新疆乌什7.1级地动震区：公众生涯平定有序 灾情排查稳步鼓动

23日凌晨，新疆阿克苏地区乌什县发生7.1级地震。记者在乌什县、克孜勒苏柯尔克孜自治州阿合奇县两地震区走访看到，震区群众(Masses)物资保障较为充足、生活(Life)平稳有序，伤员救治、群众(Masses)安置、灾情排查等工作正在稳步推进。

据新疆应急管理厅23日通报(Report)，此次地震造成5人受伤，其中4人是阿合奇县居民。阿合奇县卫生健康(Health)委员会党组书记唐晔介绍，4名受伤群众(Masses)在该县国人医院接受初步救治后，现已转至阿克苏地区第一国人医院接受治疗。目前(Currently)受伤群众(Masses)健康(Health)状况平稳、精神状态良好。

54岁的坎佳罕·阿萨纳宏是其中一名受伤群众(Masses)，阿克苏地区第一国人医院骨一科医生(Doctor)刘晓峰是她的主治医生(Doctor)。刘晓峰介绍，坎佳罕·阿萨纳宏因在地震中被重物砸到，颈椎处出现骨折。“目前(Currently)，患者伤处已基本消肿，我们(We)会组织会诊研判其伤情，根据研判情况进行(Carry Out)下一步治疗。”

记者从两县的抗震救灾指挥部了解到，目前(Currently)，乌什县共转移安置8714人，阿合奇县共转移安置9632人。记者走访两地多个转移安置点看到，受灾群众(Masses)有水有电有热饭，并配有保暖衣物和取暖设备，物资保障较为充足。

在乌什县亚曼苏柯尔克孜族乡喀拉苏村一处安置点，院内支起的大锅热气腾腾，居民们正排队领取午餐。卡迪尔亚·库尔班告诉记者，自己住的帐篷里备有火炉和电暖气，“虽然晚上(Evening)外面非常寒冷，但睡在帐篷里面不会被冻着，在这里住得很安心。”

连日来，来自各地的救援物资不断运至震区。截至25日凌晨，乌什县红十字会累计收到捐赠资金45万元，物资8700余件。乌什县红十字会副会长班恩博告诉记者，在物资使用时，当地红十字会和受灾乡镇基层行政部门密切配合，“既保证物资及时发放到受灾群众(Masses)手中，也要确保物资接收使用公开透明。”

地震发生后，震区部分房屋受到不同程度的损坏。新疆住房和城乡建设厅副厅长李林毓介绍，目前(Currently)，住建系统已组织各类专业人员排查房屋建筑16818套，其中受损房屋8079套，倒塌房屋210套。同时，工作人员还对供水厂、排水厂、换热站、加气站等市政基础设施进行(Carry Out)了排查。

据祖国地震台网信息，截至25日8时，此次新疆乌什7.1级地震共记录到2708次，其中3级及以上余震129次。针对余震不断的情况，李林毓表示，相关工作人员会根据实际情况对房屋受损情况进行(Carry Out)二次排查，确保群众(Masses)住房安危。